Латинский словарь

caelo


войдите в систему для редактирования статьи!

caelo
āvī, ātum, āre [одного корня с caedo]
1) вырезывать, делать резную работу, гравировать, чеканить (auro, argento C, L; ebore Sen)
       aurum caelatum C — золото чеканной работы
       c. fortia facta in auro V — изображать храбрые подвиги рельефом по золоту
2) изукрашивать, расшивать, расписывать (velamina VF; opus H)

#глагол

caelōcaelāscaelatcaelāmuscaelātiscaelant
caelābamcaelābāscaelābatcaelābāmuscaelābātiscaelābant
caelābōcaelābiscaelābitcaelābimuscaelābitiscaelābunt
caelāvīcaelāvistīcaelāvitcaelāvimuscaelāvistiscaelāvērunt, caelāvēre
caelāveramcaelāverāscaelāveratcaelāverāmuscaelāverātiscaelāverant
caelāverōcaelāveriscaelāveritcaelāverimuscaelāveritiscaelāverint
caelorcaelāris, caelārecaelāturcaelāmurcaelāminīcaelantur
caelābarcaelābāris, caelābārecaelābāturcaelābāmurcaelābāminīcaelābantur
caelāborcaelāberis, caelāberecaelābiturcaelābimurcaelābiminīcaelābuntur
caelātus + present active indicative of sumcaelātus + present active indicative of sumcaelātus + present active indicative of sumcaelātus + present active indicative of sumcaelātus + present active indicative of sumcaelātus + present active indicative of sum
caelātus + imperfect active indicative of sumcaelātus + imperfect active indicative of sumcaelātus + imperfect active indicative of sumcaelātus + imperfect active indicative of sumcaelātus + imperfect active indicative of sumcaelātus + imperfect active indicative of sum
caelātus + future active indicative of sumcaelātus + future active indicative of sumcaelātus + future active indicative of sumcaelātus + future active indicative of sumcaelātus + future active indicative of sumcaelātus + future active indicative of sum
caelemcaelēscaeletcaelēmuscaelētiscaelent
caelāremcaelārēscaelāretcaelārēmuscaelārētiscaelārent
caelāverimcaelāverīscaelāveritcaelāverīmuscaelāverītiscaelāverint
caelāvissemcaelāvissēscaelāvissetcaelāvissēmuscaelāvissētiscaelāvissent
caelercaelēris, caelērecaelēturcaelēmurcaelēminīcaelentur
caelārercaelārēris, caelārērecaelārēturcaelārēmurcaelārēminīcaelārentur
caelātus + present active subjunctive of sumcaelātus + present active subjunctive of sumcaelātus + present active subjunctive of sumcaelātus + present active subjunctive of sumcaelātus + present active subjunctive of sumcaelātus + present active subjunctive of sum
caelātus + imperfect active subjunctive of sumcaelātus + imperfect active subjunctive of sumcaelātus + imperfect active subjunctive of sumcaelātus + imperfect active subjunctive of sumcaelātus + imperfect active subjunctive of sumcaelātus + imperfect active subjunctive of sum
caelācaelāte
caelātōcaelātōcaelātōtecaelantō
caelārecaelāminī
caelātorcaelātorcaelantor
caelārecaelāvissecaelātūrum essecaelārīcaelātum essecaelātum īrī
caelānscaelātūruscaelātuscaelandus
caelandīcaelandōcaelandumcaelandōcaelātumcaelātū

Lewis & Short:


caelocaelo, āvi, ātum, 1, v. a. 1. caelum.

I Lit., answering to the Gr. τορεύω, to engrave in relief upon metals (esp. silver) or wory, to make raised work, to carve, engrave; later also, to cast (cf. O. Müll. Archaeol. § 311 sq.; and v. Quint. 2, 21, 8, s. v. caelatura; Fest. s. v. ancaesa, p. 17; Isid. Orig. 13, 4, 1; 19, 7, 4; 20, 4, 7)' ab initio sic opus ducere, ut caelandum, non ex integro fabricandum sit, Quint. 10, 3, 18: hanc speciem Praxiteles caelavit argento, Cic. Div. 1, 36, 79: galeas aere Corinthio, id. Verr. 2, 4, 44, § 97: caelata in auro Fortia facta patrum, Verg. A. 1, 640: clipeo quoque flumina septem Argento partim, partim caelaverat auro, Ov. M. 5, 189; cf. id. ib. 2, 6; 13, 684: scuta auro, argento, Liv 9, 40, 2; 7, 10, 7: vasa magnifica et pretiose caelata, Cic. Inv. 2, 40, 116: vasa caelata, id. Verr. 2, 4, 21, § 45; Liv. 34, 52, 5; 23, 24, 12; centauros in scyphis, Plin. 33, 12, 55, § 156: libidines in poculis, id. prooem. § 4 al.; Liv 23, 24, 12: caelatum aurum et argentum, Cic. Tusc. 5, 21, 61; id. Or. 70, 232; id. Verr. 2, 2, 52, § 129; 2, 4, 23, § 52; id. Rosc. Am. 46, 133: caelata metus alios arma, Val. Fl. 1, 402: Phorcys caelatus Gorgone parmam, Sil. 10, 175.—




смотрите так же: переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве