Латинский словарь

beo


войдите в систему для редактирования статьи!

beo
āvī, ātum, āre [одного корня с bonus]
1) осчастливить, делать счастливым, радовать
       ecquid beo te? Ter — это тебе приятно?
       hoc me beat Pl и beas или beasti (sc. me) Pl, Ter — это меня радует (очень приятно)
2) одарять (aliquem munere H)
       aliquem caelo b. H — причислить кого-л. к сонму богов, вознести на небеса
       b. se — наслаждаться (nota Falerni H) . — см. тж. beatus

#глагол, #слова_снабженные_этимологией

beōbeāsbeatbeāmusbeātisbeant
beābambeābāsbeābatbeābāmusbeābātisbeābant
beābōbeābisbeābitbeābimusbeābitisbeābunt
beāvībeāvistībeāvitbeāvimusbeāvistisbeāvērunt, beāvēre
beāverambeāverāsbeāveratbeāverāmusbeāverātisbeāverant
beāverōbeāverisbeāveritbeāverimusbeāveritisbeāverint
beorbeāris, beārebeāturbeāmurbeāminībeantur
beābarbeābāris, beābārebeābāturbeābāmurbeābāminībeābantur
beāborbeāberis, beāberebeābiturbeābimurbeābiminībeābuntur
beātus + present active indicative of sumbeātus + present active indicative of sumbeātus + present active indicative of sumbeātus + present active indicative of sumbeātus + present active indicative of sumbeātus + present active indicative of sum
beātus + imperfect active indicative of sumbeātus + imperfect active indicative of sumbeātus + imperfect active indicative of sumbeātus + imperfect active indicative of sumbeātus + imperfect active indicative of sumbeātus + imperfect active indicative of sum
beātus + future active indicative of sumbeātus + future active indicative of sumbeātus + future active indicative of sumbeātus + future active indicative of sumbeātus + future active indicative of sumbeātus + future active indicative of sum
beembeēsbeetbeēmusbeētisbeent
beārembeārēsbeāretbeārēmusbeārētisbeārent
beāverimbeāverīsbeāveritbeāverīmusbeāverītisbeāverint
beāvissembeāvissēsbeāvissetbeāvissēmusbeāvissētisbeāvissent
beerbeēris, beērebeēturbeēmurbeēminībeentur
beārerbeārēris, beārērebeārēturbeārēmurbeārēminībeārentur
beātus + present active subjunctive of sumbeātus + present active subjunctive of sumbeātus + present active subjunctive of sumbeātus + present active subjunctive of sumbeātus + present active subjunctive of sumbeātus + present active subjunctive of sum
beātus + imperfect active subjunctive of sumbeātus + imperfect active subjunctive of sumbeātus + imperfect active subjunctive of sumbeātus + imperfect active subjunctive of sumbeātus + imperfect active subjunctive of sumbeātus + imperfect active subjunctive of sum
beābeāte
beātōbeātōbeātōtebeantō
beārebeāminī
beātorbeātorbeantor
beārebeāvissebeātūrum essebeārībeātum essebeātum īrī
beānsbeātūrusbeātusbeandus
beandībeandōbeandumbeandōbeātumbeātū

Этимологический словарь латыни и других италийских языков





Lewis & Short:


beobĕo, āvi, ātum, 1, v. a. akin to benus, bonus, and, acc. to Fick, connected with δειδω, δεινός, to make happy, to bless (as verb. finit. rare, and mostly poet. for fortuno, beatum efficio; not in Cic.).

I In gen., to gladden, rejoice, refresh: hoc me beat, Plaut. Am. 2, 2, 12: foris aliquantillum etiam quod gusto, id beat, id. Capt. 1, 2, 34: ecquid beo te? does that gladden thee? Ter. Eun. 2, 2, 47.—Hence, in colloq. lang. beas or beasti, that delights me, I am rejoiced at that, Plaut. As. 2, 2, 66; Ter. And. 1, 1, 79.—

II Aliquem aliquā re, to make happy, reward with, enrich: caelo Musa beat, Hor. C. 4, 8, 29: seu te... bearis Interiore notā Falerni, id. ib. 2, 3, 7: ne dominus Munere te parvo beet, id. Ep. 1, 18, 75: Latium beabit divite linguā, id. ib. 2, 2, 121.—Hence, bĕātus, a, um, P. a.




смотрите так же: переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве