Латинский словарь

aevum


войдите в систему для редактирования статьи!

aevum
ī , реже aevus, ī
1) бесконечность времени, вечность
       ex aevo Vtr (ab aevo condĭto PM) — искони, испокон веков
       in aevum H etc. — навек
       omnis aevi Sen — вечный
2) жизнь, век, возраст
       flos aevi Lcr, O — юность
       intĕger aevi V — во цвете лет
       in armis aevum agere Pac — проводить жизнь в походах
       aequāli aevo V — одного возраста
       ter aevo functus H — проживший три века (Нестор)
       ab ineunte aevo Ap с — самого раннего возраста
       crescēre occulto aevo H — исподволь (незаметно) расти
3) старость
       aevo confectus V — дряхлый
4) поколение, пора (in nostro aevo PM)
5) прошлое (aevum animo percurrere Sen)
6) время, эпоха (omnis aevi clari viri L)
       brevis aevi esse L etc. — длиться (существовать) недолго

#II склонение, #средний род, #слова_снабженные_этимологией

Склонение

sg.
Nom.aevum
Gen.aevī
Dat.aevō
Acc.aevum
Abl.aevō
Voc.aevum
pl.
Nom.aeva
Gen.aevōrum
Dat.aevīs
Acc.aeva
Abl.aevīs
Voc.aeva

Этимологический словарь латыни и других италийских языков





Lewis & Short:


aevumaevum (archaic aevom), i, n.; but m., Plaut. Poen. 5, 4, 14; Lucr. 2, 561; 3, 603 [αἰών; cf. αἰές or αἰέν, ἀεί, ἀίδιος; Goth. aivs = time, aiv = ever, aiveins = everlasting; Germ. ewig, Ewigkeit; Eng. aye, ever].

I Lit.




смотрите так же: переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве