Латинский словарь
acer
войдите в систему для редактирования статьи!
acer
I eris (редко f. с acc. acerem)
клён O, PM
II ācer, ācris, ācre
1) острый (arma LM; ferrum T)
2) туго натянутый, тугой (arcus V)
3) острый, зоркий (oculi, sensus videndi C)
4) тонкий
naribus acres canes O — собаки с тонким чутьём
5) острый, пряный (cibus CC; sapor PM)
6) острый, резкий, крепкий (odor Lcr, PM); сильно пахнущий (unguenta C)
7) едкий (humores C)
8) удушливый (nidor Lcr)
9) резкий, пронзительный (tibia H) или оглушительный (flammae sonitus V)
10) режущий, ослепительный, яркий (splendor Lcr; rubor Sen)
11) палящий, знойный (sol H; solis potentia V)
12) суровый (hiems Pl, H); пронизывающий (frigus Lcr)
13) жаркий, ожесточённый (proelium H)
14) мучительный, острый, жгучий (dolor V)
memoria acris T — мучительное воспоминание, но тж. C острая (хорошая) память
15) пылкий, горячий, страстный (vir Sl; animus C); неукротимый (ira Lcr; amor gloriae C; cupīdo QC); энергичный, решительный, усердный (in rebus gerendis C); прилежный (ad perdiscendum acerrimus C)
16) строгий, точный (judicium C)
17) строгий, беспощадный (accusator, existimator C)
18) бурный, стремительный (Aufidus H)
19) жестокий, тяжёлый (morbus Pl; servitus PS)
20) злобный, свирепый (aper H; leo Nep)
21) сердитый (uxor Pl; pater Ter)
22) угрюмый, мрачный (vultus H, L)
23) проницательный, остроумный (ingenium C)
24) сосредоточенный (silentium PJ)
25) огромный, т. е. предназначенный для больших попоек (pocula H)
a. potor H — горький пьяница
#III склонение, #3decl_adj, #средний род, #прилагательное, #слова_снабженные_этимологией
Склонение
| sg. | |
|---|---|
| Nom. | acer |
| Gen. | aceris |
| Dat. | acerī |
| Acc. | acer |
| Abl. | acere |
| Voc. | acer |
| pl. | |
| Nom. | acera |
| Gen. | acerum |
| Dat. | aceribus |
| Acc. | acera |
| Abl. | aceribus |
| Voc. | acera |
Этимологический словарь латыни и других италийских языков
Lewis & Short:
praestans valetudine, viribus, formā, acerrimis integerrimisque sensibus,